Wear down
wear down 1.0 AmE |ˈwer ˈdaʊn|
BrE |weə daʊn|
глагол
1. изматывать; изнурять; утомлять; брать измором; ослаблять
Изматывать, изнурять или ослаблять кого-либо в результате длительного физического или психологического напряжения.
- The constant stress began to wear him down. — Постоянный стресс начал изматывать его.
- wear down the opponent — измотать противника
- They tried to wear me down with endless questions. — Они пытались взять меня измором бесконечными вопросами.
- wear down someone's resistance — сломить чье-либо сопротивление
- The long illness wore her down. — Долгая болезнь изнурила её.
- His persistent requests eventually wore me down. — Его настойчивые просьбы в конце концов сломили меня.
- wear down one's patience — истощить чье-либо терпение
Syn: exhaust, tire out, fatigue, drain, wear out, weaken
- exhaust — выхлопной, выпускной, исчерпывать, извести, выпуск, выхлоп
- fatigue — усталость, утомление, утомительность, утомлять, изнурять
- drain — дренаж, отток, водосток, дренировать, осушать, отводный, водоотводный
- wear out — изнашивать, изнашиваться, износить, состарить, затрахать, истощаться, истощать
- weaken — ослаблять, слабеть, сдаваться, поддаваться, ветшать
2. изнашивать(ся); стирать(ся); стаптывать; истощать; изматывать
Постепенно разрушаться, изнашиваться или терять прочность/силу в результате длительного использования или постоянного воздействия.
- The moving parts eventually wear down. — Движущиеся детали со временем изнашиваются.
- Constant stress will wear you down. — Постоянный стресс измотает вас.
- wear down the heels of shoes — стоптать каблуки туфель
- The tread on these tires is worn down. — Протектор на этих шинах изношен.
- Rain and wind wore down the rock. — Дождь и ветер постепенно разрушили скалу.
- The pencil was worn down to a stub. — Карандаш сточился до огрызка.
Syn: erode, abrade, grind down, deteriorate, exhaust, weaken
- erode — разрушать, разъедать, размывать, эродировать, выветривать, вытравлять
- abrade — истирать, обдирать, шлифовать, стирать, сдирать, снашивать трением, очищать
- grind down — стачивать, размалывать, размалываться, замучить
- deteriorate — ухудшать, ухудшаться, портить, портиться, разрушаться, вырождаться, дегенерировать
- exhaust — выхлопной, выпускной, исчерпывать, извести, выпуск, выхлоп
- weaken — ослаблять, слабеть, сдаваться, поддаваться, ветшать
Прочие фразы и выражения
- wear someone down — изматывать кого-либо; брать кого-либо измором; сломить чье-либо сопротивление
- wear down to a stump — сточиться до основания; стереться
Однокоренные слова
- footwear — обувь, обувка, чулки и носки
- wear — износ, одежда, ношение, изнашивание, платье, носиться, носить, одевать, изнашиваться
- wearer — владелец, тот, на ком надето платье
- wearable — пригодный для ношения, предмет одежды
- underwear — нижнее белье, нижняя одежда
- unwearable — негодный для носки
- outwear — носиться дольше, изнашивать, устаревать, истощать терпение, сохраняться
